Estatísticas para Duolingo and translation competence: an analysis of translation tasks