Foreign language influence and the process of naming people: anthroponimic analysis of Letras students names who enrolled in the selection process 2019, Campus Altamira-Pará

dc.contributor.advisor1FREITAS, Gizelia Maria da Silva
dc.contributor.advisor1Latteshttp://lattes.cnpq.br/1844852727200026pt_BR
dc.creatorALVES, Adrielle Wandello de Souza
dc.creator.Latteshttp://lattes.cnpq.br/7056220599297164pt_BR
dc.date.accessioned2023-04-24T18:44:50Z
dc.date.available2023-04-24T18:44:50Z
dc.date.issued2019
dc.description.abstractIn this study, we intend to analyze the first names of anglophone origin in the enrollment list of Letras – Língua Inglesa and Letras – Língua Portuguesa in 2019 from Universidade Federal do Pará, Altamira Campus. The purpose of this paper is to understand the motivations behind the nominating process of previously selected students through a survey about the possible meanings of their first names in light of the hypothesis of influences coming from the English Language and other subjective aspects that can be analyzed within onomastic studies. As a quantitative-qualitative methodological instrument for data collection, a semi-structured interview was conducted with the target subjects of this research aged 18 to 35 years, 6 men and 4 women. Therefore, from these results, it is possible to measure some motivations and elements that may have influenced the choice of these anthroponyms by parents to their children, eventually changing the spelling and phonological adaptations by Portuguese speakers, as well as unconscious additions of Splinters in male names.pt_BR
dc.description.resumoNeste estudo, pretendemos analisar os nomes próprios de origem anglófona na lista de matriculados dos cursos de Letras - Língua Inglesa e Letras - Língua Portuguesa de 2019 da Universidade Federal do Pará, Campus de Altamira. O objetivo deste artigo é compreender as motivações por trás do processo de nomeação dos estudantes previamente selecionados através de um levantamento a cerca dos possíveis significados dos seus nomes próprios à luz da hipótese de influências advindas da Língua Inglesa e demais aspectos subjetivos que podem ser analisados dentro dos estudos onomásticos. Como instrumento metodológico quanti-qualitativo para a coleta de dados, foi realizada uma entrevista semi-estruturada com os sujeitos-alvo desta pesquisa com idades entre 18 a 35 anos sendo, 6 homens e 4 mulheres. Deste modo, a partir destes resultados, é possível mensurar algumas motivações e elementos que podem ter influenciado a escolha destes antropônimos por parte dos pais aos seus filhos havendo, eventualmente, mudanças na ortografia e adaptações fonológicas por falantes de Língua Portuguesa, bem como adições inconscientes de Splinters em nomes masculinos.pt_BR
dc.identifier.citationALVES, Adrielle Wandello de Souza. Foreign language influence and the process of naming people: anthroponimic analysis of Letras students names who enrolled in the selection process 2019, Campus Altamira-Pará. Orientadora: Gizelia Maria da Silva Freitas. 2019. 14 f. Trabalho de Curso (Licenciado em Letras - Língua Inglesa) - Faculdade de Letras - Língua Inglesa, Campus Universitário de Altamira, Universidade Federal do Pará, Altamira, 2019. Disponível em: https://bdm.ufpa.br:8443/jspui/handle/prefix/5565. Acesso em:.pt_BR
dc.identifier.urihttps://bdm.ufpa.br/handle/prefix/5565
dc.rightsAcesso Abertopt_BR
dc.source.uriDisponível na internet via correio eletrônico: bibaltamira@ufpa.brpt_BR
dc.subjectNomes própriospt_BR
dc.subjectEstrangeirismopt_BR
dc.subjectAntropônimospt_BR
dc.subjectFirst namespt_BR
dc.subjectForeignismpt_BR
dc.subjectAnthroponymspt_BR
dc.subject.cnpqCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTESpt_BR
dc.titleForeign language influence and the process of naming people: anthroponimic analysis of Letras students names who enrolled in the selection process 2019, Campus Altamira-Parápt_BR
dc.typeTrabalho de Curso - Graduação - Artigopt_BR

Arquivo(s)

Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
TCC_ForeignLanguageInfluence.pdf
Tamanho:
660.1 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Licença do Pacote
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
Nome:
license.txt
Tamanho:
1.84 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descrição: